"Las muertas de Ciudad Juarez"

Il s'agit d'une fiche de lecture pour l'oral d'espagnol pour ceux qui ont ce texte à apprendre pour l'oral d'espagnol au bac.

L'article de journal [u]Ciudad Juarez, matadero de mujeres[/u] de Elena Poniatowska relate les atrocités commises a Juarez depuis 1993. Ainsi que les raisons qui poussent les gens a venir dans cette ville, ce qui le rend attractif malgré ces meurtres. Les gens n'y viennent pas par choix mais par nécessité, pour échapper à la pauvreté dans leur ville d'origine.

[u]Extrait de la fiche de lecture [/u]:
Este documento es un artículo tirado del periódico mejicano « El Jornada » título « Ciudad Juarez, matadero de mujeres », escribe por Elena Poniatowska en 2002. Trata de ciudad
de Juarez que es la ciudad más peligrosa de México. Enseñaremos que bien que la ciudad sea atractiva por sus ofertas de empleos, la realidad es toda otro, las mujeres son matadas brutalmente, salvajemente.
Primero, hablaremos de los asesinatos cometidos en Juarez y la irresponsabilidad de las autoridades y del gobierno.
En segundo lugar, de las motivaciones de los inmigrantes quienes vienen en Juarez. Y finalmente, la inseguridad en Juarez [...]